1. Τι αφορά η πολιτική διόρθωσης ονόματος;

Η πολιτική αφορά μόνο τη διόρθωση του ονόματος του ίδιου επιβάτη. Τα εισιτήρια και οι κρατήσεις είναι προσωπικά και δεν μπορούν να μεταβιβαστούν σε άλλο πρόσωπο.

2. Σε ποιες κρατήσεις και εισιτήρια εφαρμόζεται η πολιτική;

  • πτήσεις που εκτελούνται ή/και διατίθενται από την Aegean Airlines (A3) ή την Olympic Air (OA),
  • εισιτήρια εκδομένα μόνο σε stock A3 (390) ή OA (050),
  • κρατήσεις (PNR) που έχουν δημιουργηθεί μέσω GDS (Amadeus, Sabre, Galileo, Worldspan κ.λπ.) ή SPRK.

3. Τι δεν επιτρέπεται σε μια διόρθωση ονόματος;

  • Δεν επιτρέπεται η αντικατάσταση επιβάτη.
  • Δεν επιτρέπεται αλλαγή Passenger Type Code (Adult ↔ Child).
  • Δεν επιτρέπονται διορθώσεις ονόματος σε εισιτήρια Travel Agent Discount.
  • Με την προσθήκη SR CKIN που αφορά διόρθωση ονόματος σε κράτηση GDS/SPRK (F1) δημιουργείται αυτόματα Time Limit (TL). Εάν η διαδικασία δεν ολοκληρωθεί πριν από τη λήξη του, η κράτηση ενδέχεται να ακυρωθεί αυτόματα.

4. Ποιες διορθώσεις ονόματος μπορούν να εγκριθούν;

Οι παρακάτω περιπτώσεις μπορούν να εγκριθούν, όπου απαιτείται, μετά την υποβολή των απαραίτητων δικαιολογητικών μέσω του AEGEAN Hub.

Ενδεικτικά, επιτρέπονται οι εξής διορθώσεις:

  • αλλαγή από πατρικό σε συζυγικό επώνυμο ή αντίστροφα,
  • λανθασμένη μεταγραφή ελληνικού ονόματος με λατινικούς χαρακτήρες,
  • προσθήκη δεύτερου ονόματος ή επωνύμου που είχε παραλειφθεί,
  • αντιστροφή ονόματος και επωνύμου,
  • προσθήκη μεσαίου ονόματος,
  • κράτηση που δημιουργήθηκε με υποκοριστικό αντί του επίσημου ονόματος (δηλαδή Tom → Tomas, Jon → Jonathan, Giota → Panagiota κ.λπ.),
  • επανασυσχέτιση βρεφικού εισιτηρίου (INF) μετά από διόρθωση του επωνύμου του συνοδού ενήλικα,
  • τυπογραφικά λάθη έως τριών (3) χαρακτήρων,
  • οποιαδήποτε άλλη περίπτωση, κατόπιν αξιολόγησης και έγκρισης, εφόσον πρόκειται για τον ίδιο επιβάτη.

5. Ποια είναι η γενική διαδικασία για Name Change;

Ανεξάρτητα από την κατάσταση του εισιτηρίου, πρέπει να ακολουθούνται τα παρακάτω βήματα:

  • πρέπει πάντα να δημιουργείται νέο PNR με το σωστό όνομα του επιβάτη.
  • το δρομολόγιο πρέπει να παραμένει ακριβώς το ίδιο.
  • η νέα κράτηση πρέπει να πραγματοποιείται στο ίδιο booking class (RBD), εφόσον είναι διαθέσιμο.
  • εάν το αρχικό booking class δεν είναι διαθέσιμο, η κράτηση πραγματοποιείται σε οποιοδήποτε booking class με δημοσιευμένο ναύλο ή σε λίστα αναμονής και στη συνέχεια επικοινωνείτε με το Help Desk για επαναφορά του αρχικού booking class.
  • όλα τα SSR και τα στοιχεία του Frequent Flyer πρέπει να προστεθούν στο νέο PNR.
  • το αρχικό PNR δεν πρέπει να ακυρωθεί πριν επιβεβαιωθεί το νέο.
  • πριν από την ακύρωση του αρχικού PNR πρέπει να προστεθεί σχετικό σχόλιο με την αιτία της ακύρωσης και τον νέο κωδικό κράτησης (PNR).

6. Υπάρχει εξαίρεση στη δημιουργία νέου PNR;

Ναι. Η μόνη εξαίρεση αφορά την προσθήκη βρέφους (INF), όπου επιτρέπεται η ενημέρωση του αρχικού PNR χωρίς δημιουργία νέας κράτησης.

7. Επιτρέπεται η διόρθωση ονόματος στο ίδιο PNR;

Όχι. Η διόρθωση ονόματος στο ίδιο PNR δεν επιτρέπεται, καθώς μπορεί να προκαλέσει προβλήματα συγχρονισμού των κρατήσεων ή ακόμη και ακύρωση του PNR.

8. Ποια διαδικασία εφαρμόζεται ανάλογα με την κατάσταση του εισιτηρίου;

Η διαδικασία που εφαρμόζεται εξαρτάται από το αν το PNR δεν έχει ακόμη εκδοθεί σε εισιτήριο, αν το εισιτήριο έχει εκδοθεί αλλά δεν έχει χρησιμοποιηθεί ή αν το εισιτήριο έχει χρησιμοποιηθεί μερικώς.

9. Τι ισχύει αν δεν έχει εκδοθεί ακόμα εισιτήριο;

Εάν το εισιτήριο δεν έχει ακόμη εκδοθεί, ο ταξιδιωτικός πράκτορας πρέπει να:

  • Υποβάλει αίτημα Name Change μέσω του AEGEAN Hub.
  • Δημιουργήσει νέο PNR, ακολουθώντας την παραπάνω Γενική Διαδικασία.
  • Δεν απαιτείται επανέκδοση εισιτηρίου.

10. Τι ισχύει για εκδομένο αλλά μη χρησιμοποιημένο εισιτήριο;

Εάν το εισιτήριο έχει εκδοθεί αλλά δεν έχει χρησιμοποιηθεί κανένα κουπόνι, απαιτείται χειροκίνητη επανέκδοση του εισιτηρίου στο νέο PNR.

11. Τι ισχύει για τυπογραφικά λάθη έως 3 χαρακτήρες;

Για τυπογραφικά λάθη έως τρεις (3) χαρακτήρες, η διόρθωση εγκρίνεται αυτόματα. Ο ταξιδιωτικός πράκτορας πρέπει να:

  • δημιουργήσει νέο PNR,
  • υποβάλει αίτημα Name Change μέσω του AEGEAN Hub για να λάβει το auto approval,
  • τιμολογεί τη κράτηση στο ίδιο fare family για να αποθηκευτεί τυχόν διαφορά στους φόρους. Αλλάζει χειροκίνητα το Fare, Farebasis/Designator και Fare Calculation, σύμφωνα με το αρχικό εισιτήριο,

Δεν εφαρμόζεται χρέωση Name Change στις περιπτώσεις αυτόματης έγκρισης.

12. Ποιο endorsement χρησιμοποιείται για τυπογραφικά λάθη έως 3 χαρακτήρες;

ISSD IN CONNEX WITH (Αριθμός αρχικού εισιτηρίου)
/VALID ON A3/OA FLIGHTS ONLY/
/HUB ID XXXXX

13. Τι ισχύει για διορθώσεις άνω των 3 χαρακτήρων;

Για διορθώσεις άνω των τριών (3) χαρακτήρων, ο ταξιδιωτικός πράκτορας πρέπει να:

  • υποβάλει αίτημα Name Change μέσω του AEGEAN Hub,
  • επανεκδώσει το εισιτήριο σύμφωνα με την πολιτική τιμολόγησης για πλήρως μη χρησιμοποιημένα εισιτήρια,

εισπράξει:

  • o τυχόν διαφορά ναύλου,
  • o τυχόν διαφορά φόρων,
  • o τέλος Name Change ύψους 23 EUR, το οποίο καταχωρείται ως OC tax.

14. Ποιο endorsement χρησιμοποιείται για διορθώσεις άνω των 3 χαρακτήρων;

VALID ON A3/OA FLIGHTS ONLY
OC 23 NAME CHANGE
ICW 390XXXXXXXXXX

15. Πώς υπολογίζεται ο ναύλος κατά την επανέκδοση;

Η αξία του νέου εισιτηρίου δεν μπορεί να είναι μικρότερη από την αξία του αρχικού.

Παραδείγματα υπολογισμού:

  • Εάν το αρχικό εισιτήριο είχε ναύλο 100 EUR και ο τρέχων ναύλος είναι 103 EUR, εισπράττεται η διαφορά των 3 EUR.
  • Εάν το αρχικό εισιτήριο είχε ναύλο 80 EUR αλλά ο διαθέσιμος ναύλος στην ίδια booking class είναι πλέον 75 EUR, πρέπει να επιλεγεί ο επόμενος διαθέσιμος ναύλος, ώστε η συνολική αξία του νέου εισιτηρίου να είναι ίση ή μεγαλύτερη από την αξία του αρχικού.

16. Επιτρέπεται Name Change σε μερικώς χρησιμοποιημένο εισιτήριο;

Ναι. Η διόρθωση ονόματος επιτρέπεται και σε μερικώς χρησιμοποιημένα εισιτήρια.

Σε αυτή την περίπτωση ακολουθείται η ίδια διαδικασία με τα εκδομένα εισιτήρια, με τις εξής διαφορές:

  • Η επανέκδοση πραγματοποιείται σύμφωνα με την πολιτική της AEGEAN για εθελοντικές αλλαγές σε μερικώς χρησιμοποιημένα εισιτήρια.
  • Δεν εισπράττεται διαφορά ναύλου.

Εισπράττονται μόνο:

  • το τέλος Name Change των 23 EUR, όπου εφαρμόζεται,
  • τυχόν διαφορά φόρων.

17. Ποιες χρεώσεις ισχύουν για Name Change;

Περίπτωση Χρέωση Name Change

Περίπτωση

Αυτόματη έγκριση (έως 3 χαρακτήρες)

Χρέωση Name Change

Δεν εφαρμόζεται

Περίπτωση

Διόρθωση άνω των 3 χαρακτήρων

Χρέωση Name Change

23 EUR

Περίπτωση

Μερικώς χρησιμοποιημένο εισιτήριο

Χρέωση Name Change

23 EUR (όπου εφαρμόζεται)

Για χώρες όπου το νόμισμα έκδοσης είναι διαφορετικό από το EUR, το τέλος Name Change μετατρέπεται στο τοπικό νόμισμα σύμφωνα με την ισοτιμία που ισχύει κατά την ημερομηνία της επανέκδοσης.

18. Υπάρχουν πρόσθετες πληροφορίες που πρέπει να γνωρίζει ο ταξιδιωτικός πράκτορας;

  • Εφόσον δεν πραγματοποιείται άλλη αλλαγή στο δρομολόγιο (πτήση, ημερομηνία, ώρα ή διαδρομή), δεν επιβάλλεται rebooking fee.
  • Εάν έχει ήδη εκδοθεί EMD για πρόσθετες υπηρεσίες, πρέπει επίσης να επανεκδοθεί στο σωστό όνομα του επιβάτη.
  • Τυχόν αύξηση της αξίας του EMD εισπράττεται κατά την επανέκδοση.
  • Η παρούσα πολιτική εφαρμόζεται και στα εισιτήρια βρεφών (INF).
  • Δεν επιτρέπεται καμία διόρθωση ονόματος πέραν όσων προβλέπονται στην παρούσα πολιτική.